While we don't expect you to memorise this or even apply it fully, below is a handy pronunciation chart for added authenticity:
c | ts as in nets |
ch | as in chat |
g | as in girl |
j | as in jingle |
q | ch as in cheese |
x | sh as in sheer |
y | as in year |
z | dz as in adze |
zh | j as in John |
a | e as in pen in yan, jian, qian, xian; otherwise as in father |
ai | as aye |
ang | ong as in wrong |
ao | ow as in now |
e | e as in yet in ye, -ie, -ue; otherwise as e in the |
ei | as in neigh |
en | un as in fun |
eng | ung as in rung |
er | as are |
i | i as in sir after c, s, z; ir as in sir after ch, sh, zh, r |
ie | ye in yet |
iu | as in yoyo |
ong | as in Achtung |
ou | as oh |
u | after j, q, x, and y as ui in suit; otherwise as u in rule |
ua | after j, q, x, and y as ue in duet; otherwise as wa in water |
uai | as why |
ue | as ue in duet |
ui | as way |
uo | similar to o in once |
The main two inspirations are:
To a lesser extent:
There's a lot of them, among the best are:
These aren't really wuxia, but inspired certain aspects of the setting
There aren't many, but Bioware's Jade Empire was very influential.